Referral rate, repeat clients and local reputation are leading indicators of resilience in slow quarters