HECM volume slips in August, with the ‘Big 3’ holding a 62% market share