LiDAR measurements and 3D tours can back up square footage and limit misleading AI edited listing photos.