The brokerage cited brand modernization, agent centric tech work, and AI plans tied to its Purlin partnership.