Rate adds top Dallas mortgage branch from CrossCountry

Branch leaders cite Spanish-language support and tech platform as key factors in the move to Rate